за иголки в жопе не отвечаю ©
Густава прооперировали на предмет аппендицита в Магдебурге. Всё прошло успешно, выписывают в понедельник, и две недели на реабилитацию.
Кому интересно, переводите:
Gustav had surgery! He is fine!
http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2009/01/09/tokio-hotel/gustav-blinddarm-operation.html
Google translation:

Tokio Hotel drummer Gustav Schäfer (20) had an appendicitis operation in a rush.


"What was happening? "On the morning of January 2, Gustav woke up with extreme abdominal pain", says his manager David Jost to BILD. "During the day the pain was getting worse."

The teen was rushed to Magdeburg University clinic. Suspected appendicitis-breakthrough!

After a brief check, the doctor quickly put Gustav in full anesthesia.. He then removed the highly inflamed appendix of Tokio Hotel-Stars. Jost Manager: "The operation was exactly one hour and is went well."

First Monday Gustav could leave the hospital. He now needs two weeks rest.


@темы: ТХ, кросс с ЖЖ

Комментарии
09.01.2009 в 13:26

он самка сотоны... (с)
Густи с тоски лузгал семечки весь НГ.... результат - на живот...
09.01.2009 в 17:30

за иголки в жопе не отвечаю ©
Alraunes, виноград жрал с косточками и кожурой?

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail