Досмотрел бэкстедж. Обгадился.

понедельник, 03 декабря 2007

12:11

за иголки в жопе не отвечаю ©

Как распищался на второй минуте на Билле-"я-робод", так и не отошел до конца фильма. ЯНИМАГУТАК!!! Мне ж до конца рабочего дня еще далеко. Блин, и титров неть.
Билли правда самолету имя дал? А какое? Что-то там вроде "джумбо" мелькало, это оно? Ыыыы!!!

@темы: ТХ, кросс с ЖЖ

URL

Читал на форуме про пирсинг... Вот народ - люди. Чего тол... ночью показывали "пианино", прекрасный чувствен... "Спустя десятилетия Василий Катанян-младший сделает,...

Вооружившись дождем, испытай синеву неба на прочность. "Не мертво то, что в вечности живет, Со смертью вре... Пришвин закрыл записи Jokera для просмотра. Неудобно ка...

Комментарии

03.12.2007 в 12:25

istria

Jubel und Staub

ой. боюсь, что про имя - это все-таки моя больная фантазия + отсутствие достаточных познаний в языке.
-
ЯНИМАГУТАК!!! Мне ж до конца рабочего дня еще далеко.
держис.

URL

03.12.2007 в 12:29

Lemma

She needs me (с) Michael

Бриец Билли правда самолету имя дал? А какое? Что-то там вроде "джумбо" мелькало, это оно? Ыыыы!!!

Правда-правда :lol:

Джумби

URL

03.12.2007 в 12:29

istria

Jubel und Staub

Правда-правда Джумби
:alles:

URL

03.12.2007 в 12:36

Keyt

Петрушка

Перевод отрывка DVD с самолетиком.

Билл: Сейчас мой маленький самолетик взлетит! Я назову его...Джумби!

Том: Он сделал поворот, да ты только посмотри на это! Какой трюк!

Билл: Нет! Он лежит там наверху, о нет! Все, нету моего самолетика!

Густав: Нету красивого самолетика!

Билл: Давайте, придумайте что-нибудь!

Охранник: Ну да, конечно, я так и знал.

Густав: Какие чрезмерные затраты!

Билл: Мне вернут мой самолет. Боа, у меня бы там сто пудов голова закружилась! Спасибо!

Густав: Мы вернули самолет!

Билл: Да, мне вернули самолет!

Кто-то: А теперь все дружно сказали - Спасибо, Фрони (Или как-то так - прим. LeKaa)

Все: Спасибо, Фрони !

Перевела LeKaa

URL